AnnieS

Horen, zien, zwijgen en geen gebaren

Annies 06.05.2008 Bron: www.vertaaldnieuwvoordoven.nl

Zoals in het Nederlands de zegswijze luidt: ‘Horen, zien en zwijgen’ en dat door aapjes wordt voorgesteld, is dat in het Engels: ‘See no evil, hear no evil, speak no evil’, zie geen kwaad, hoor geen kwaad, spreek geen kwaad. Nu is daar ook bijgekomen: ‘Sign no evil’, gebaar geen kwaad. Mooi op de dag van de integratie.


Reageren? Log dan nu in of maak een nieuw account.

Login     Maak een nieuw account